Titre : | Attraction of petrels to artificial lights in the Canary Islands : effects of the moon phase and age class | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Airam Rodriguez, Auteur ; Beneharo Rodriguez, Auteur | Editeur : | British Ornithologists’ Union | Année de publication : | 2009 | Collection : | Ibis num. 151 | Importance : | p. 299-310 | Présentation : | cartogr. en noir et blanc, graph. en noir et blanc | Langues : | Anglais | Mots-clés : | [ECOPLANETE] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS :0101 - ECOLOGIE:ECOLOGIE:ECOLOGIE ANIMALE:COMPORTEMENT ANIMAL [ECOPLANETE] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS :0101 - ECOLOGIE:ECOLOGIE:EQUILIBRE ECOLOGIQUE:PERTURBATION DES ESPECES [ECOPLANETE] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS :0102 - ETRES VIVANTS:FAUNE:ANIMAL:OISEAU:OISEAU DE MER [ECOPLANETE] 0200 - ENVIRONNEMENT:0202 - GESTION ET PROTECTION DE LA FAUNE ET DE LA FLORE:PROTECTION DE LA FAUNE:SUIVI DES POPULATIONS [ECOPLANETE] 0600 - TERRITOIRES:0601 - AMENAGEMENT DU TERRITOIRE:AMENAGEMENT DU TERRITOIRE:URBANISATION [ECOPLANETE] 0900 - ENERGIES :ENERGIE:CONSOMMATION D'ENERGIE:ECLAIRAGE [ECOPLANETE] 0900 - ENERGIES :ENERGIE:CONSOMMATION D'ENERGIE:ECLAIRAGE:LUMIERE [ECOPLANETE] 1000 - POLLUTIONS ET EFFETS DE LA POLLUTION:1001 - POLLUTIONS:NUISANCE:POLLUTION LUMINEUSE
| Mots-clés : | PHASES DE LA LUNE PÉTREL PERTURBATION ANTHROPIQUE OCEAN ATLANTIQUE ARCHIPEL DES CANARIES | Résumé : | Traduction du résumé : L'étendue et l'intensité de l'éclairage de nuit artificiel ont augmenté avec le développement urbain dans le monde entier. La pollution lumineuse qui en résulte est responsable de la mortalité chez de nombreuses espèces de Procellariiformes qui manifestent une activité nocturne sur leurs aires de reproduction. Nous rapportons ici la mortalité due à la lumière des Procellariiformes au cours d'une étude de 9 ans (1998-2006) menée à Tenerife, la plus grande île de l'archipel des Canaries. Au total, 9880 oiseaux appartenant à neuf espèces ont été trouvés échoués, la majorité étant Calonectris diomedea (93,4%). Pour cette espèce, la majorité des oiseaux échoués étaient des oisillons (96,4%), qui tombent apparemment lorsqu'ils quittent leur colonie de nidification pour la première fois; pour les plus petites espèces (pétrels tempête), les oiseaux adultes étaient plus souvent échoués que les oisillons. Pour presque toutes les espèces, les échouements ont montré un schéma saisonnier lié à leur cycle de reproduction. Certaines phases de la lune ont influencé l’échouement du Shearwater de Cory, l’étendue de l’échouement étant réduite pendant les phases de pleine lune. Le pourcentage de oisillons attirés par les lumières par rapport aux oisillons produits varie chaque année entre les espèces et les années (0–1,3% pour l’Oceanodroma castro de Madère et 41–71% pour le puffin de Cory). Les taux moyens de mortalité adulte variaient également d’une espèce à l’autre (de 0,4% pour l’Hydrobates pelagicus et du Shearwater de Cory, ainsi que pour 2,3% pour le Puffinus de Puffinus). Nous montrons ici que les taux de mortalité induite par la lumière sont préoccupants, du moins pour les pétrels et les petits puffins. Merci aux efforts impliquant la coopération civile, 95% des oiseaux échoués ont été renvoyés dans la nature. Afin de minimiser l'impact des lumières artificielles sur les pétrels, nous recommandons plusieurs mesures de conservation: campagnes de secours continues, modification des signatures lumineuses et réduction des émissions lumineuses pendant les pics fugitifs. En outre, nous recommandons de mettre en place un programme de surveillance des populations de pétrels, de mener d’autres études pour évaluer le sort des oisillons relâchés et de poursuivre les recherches pour déterminer pourquoi les pétrels sont attirés par la lumière. | Nature du document : | Article scientifique | Code fiches action : | P06/P06-05/P06-06 |
Attraction of petrels to artificial lights in the Canary Islands : effects of the moon phase and age class [texte imprimé] / Airam Rodriguez, Auteur ; Beneharo Rodriguez, Auteur . - [S.l.] : British Ornithologists’ Union, 2009 . - p. 299-310 : cartogr. en noir et blanc, graph. en noir et blanc. - ( Ibis; 151) . Langues : Anglais Mots-clés : | [ECOPLANETE] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS :0101 - ECOLOGIE:ECOLOGIE:ECOLOGIE ANIMALE:COMPORTEMENT ANIMAL [ECOPLANETE] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS :0101 - ECOLOGIE:ECOLOGIE:EQUILIBRE ECOLOGIQUE:PERTURBATION DES ESPECES [ECOPLANETE] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS :0102 - ETRES VIVANTS:FAUNE:ANIMAL:OISEAU:OISEAU DE MER [ECOPLANETE] 0200 - ENVIRONNEMENT:0202 - GESTION ET PROTECTION DE LA FAUNE ET DE LA FLORE:PROTECTION DE LA FAUNE:SUIVI DES POPULATIONS [ECOPLANETE] 0600 - TERRITOIRES:0601 - AMENAGEMENT DU TERRITOIRE:AMENAGEMENT DU TERRITOIRE:URBANISATION [ECOPLANETE] 0900 - ENERGIES :ENERGIE:CONSOMMATION D'ENERGIE:ECLAIRAGE [ECOPLANETE] 0900 - ENERGIES :ENERGIE:CONSOMMATION D'ENERGIE:ECLAIRAGE:LUMIERE [ECOPLANETE] 1000 - POLLUTIONS ET EFFETS DE LA POLLUTION:1001 - POLLUTIONS:NUISANCE:POLLUTION LUMINEUSE
| Mots-clés : | PHASES DE LA LUNE PÉTREL PERTURBATION ANTHROPIQUE OCEAN ATLANTIQUE ARCHIPEL DES CANARIES | Résumé : | Traduction du résumé : L'étendue et l'intensité de l'éclairage de nuit artificiel ont augmenté avec le développement urbain dans le monde entier. La pollution lumineuse qui en résulte est responsable de la mortalité chez de nombreuses espèces de Procellariiformes qui manifestent une activité nocturne sur leurs aires de reproduction. Nous rapportons ici la mortalité due à la lumière des Procellariiformes au cours d'une étude de 9 ans (1998-2006) menée à Tenerife, la plus grande île de l'archipel des Canaries. Au total, 9880 oiseaux appartenant à neuf espèces ont été trouvés échoués, la majorité étant Calonectris diomedea (93,4%). Pour cette espèce, la majorité des oiseaux échoués étaient des oisillons (96,4%), qui tombent apparemment lorsqu'ils quittent leur colonie de nidification pour la première fois; pour les plus petites espèces (pétrels tempête), les oiseaux adultes étaient plus souvent échoués que les oisillons. Pour presque toutes les espèces, les échouements ont montré un schéma saisonnier lié à leur cycle de reproduction. Certaines phases de la lune ont influencé l’échouement du Shearwater de Cory, l’étendue de l’échouement étant réduite pendant les phases de pleine lune. Le pourcentage de oisillons attirés par les lumières par rapport aux oisillons produits varie chaque année entre les espèces et les années (0–1,3% pour l’Oceanodroma castro de Madère et 41–71% pour le puffin de Cory). Les taux moyens de mortalité adulte variaient également d’une espèce à l’autre (de 0,4% pour l’Hydrobates pelagicus et du Shearwater de Cory, ainsi que pour 2,3% pour le Puffinus de Puffinus). Nous montrons ici que les taux de mortalité induite par la lumière sont préoccupants, du moins pour les pétrels et les petits puffins. Merci aux efforts impliquant la coopération civile, 95% des oiseaux échoués ont été renvoyés dans la nature. Afin de minimiser l'impact des lumières artificielles sur les pétrels, nous recommandons plusieurs mesures de conservation: campagnes de secours continues, modification des signatures lumineuses et réduction des émissions lumineuses pendant les pics fugitifs. En outre, nous recommandons de mettre en place un programme de surveillance des populations de pétrels, de mener d’autres études pour évaluer le sort des oisillons relâchés et de poursuivre les recherches pour déterminer pourquoi les pétrels sont attirés par la lumière. | Nature du document : | Article scientifique | Code fiches action : | P06/P06-05/P06-06 |
|